Excerpt of the Online-review (Netherlands)


www.experimentalintermedia.be/eihuis/05/iimura/iimura_in.htm

 

THIS IS A CAMERA WHICH SHOOTS THIS (1980) Twee camera's en twee monitoren zijn tegenover elkaar opgesteld op een bepaalde afstand. Op de muur tussen de monitoren staat er een zin: 'THIS IS A CAMERA WHICH SHOOTS THIS'. Op de monitoren zijn de identieke beelden van de camera's te zien, het object en het beeld ervan worden naast elkaar getoond. De eindeloze zin is het tekstuele equivalent van de eindeloze video structuur; een camera die een beeld neemt van een andere camera, die zelf een beeld neemt van de eerste camera. In dit virtuele terugkoppelingsproces worden de bestaande subject-object relaties die voorgeschreven worden door de elementaire logica gerelativeerd. In Imura's woorden: een eindeloze structuur omdat het object het subject wordt van de volgende zin. 'This is a Camera Which Shoots This' reflecteert, op een onovertroffen manier, Iimura's gecultiveerde transnationale postmoderniteit, en vertoont tegelijkertijd aspecten van traditionele concepten uit de Japanese esthetiek: wabi (= eenvoud, stilte) en sabi (= natuurlijke elegantie).

 

Uit: Slavko Kacunko, Closed Circuit Videoinstallations. On the history and theory of media art, ZKM, <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Germany</st1:place></st1:country-region>, 2004